PADEL RULES
Glossaire du Padel — Tous les Termes et Définitions du Padel
4 min de lecture
Ce glossaire couvre tous les termes que vous rencontrerez au padel — des noms de coups au vocabulaire du terrain, des règles et des tournois.
A
Ace Service que le relanceur ne peut pas toucher. Rare au padel en raison des restrictions du service.
Approche Balle jouée en montant vers le filet, pour préparer une volée au coup suivant.
B
Bandeja Coup haut défensif-neutre frappé avec slice, utilisé quand la balle est trop haute ou trop profonde pour smasher directement. La balle reste basse après le rebond, rendant le lob de réponse difficile. Permet au joueur de conserver sa position au filet. Littéralement « plateau » en espagnol.
Ligne de fond (baseline) La ligne au fond du terrain, parallèle au filet.
C
Chiquita Balle basse et rapide jouée en croisé aux pieds d’un joueur au filet, pour empêcher une volée facile. Aussi appelée por tres.
Contrapared Coup joué après que la balle a rebondi sur le verre arrière et est revenue dans le terrain. Jouer la contrapared (rebond sur le verre arrière) est une compétence défensive fondamentale.
D
Deuce (égalité) Quand le score dans un jeu atteint 40-40. Selon les règles FIP 2026, un Star Point est joué. Voir Règle du Star Point.
Double faute Quand le serveur commet deux fautes consécutives — le point est accordé à l’équipe receveuse.
F
Faute Service incorrect. Les causes comprennent : la balle touche le filet, tombe hors de la case de service, touche le mur latéral avant de rebondir dans la case de service, ou faute de pied.
FIP (Fédération Internationale de Padel) L’organisme de gouvernance internationale du padel, fondé en 1991. Définit les règles officielles du padel, révisées pour la dernière fois en janvier 2026.
Faute de pied Quand le pied du serveur dépasse la ligne de service ou la ligne centrale avant que la balle soit frappée. Entraîne une faute.
G
Golden Point L’ancien format de deuce au padel (avant la révision 2026), où un point en mort subite décidait du jeu au deuce, l’équipe receveuse choisissant le côté. Remplacé par le Star Point au niveau professionnel en 2026.
L
Let Service à rejouer, généralement parce que la balle effleure le cordeau de filet et retombe correctement dans la case de service. Le service est retentó sans pénalité.
Lob Balle haute et profonde jouée au-dessus des adversaires au filet. Le coup défensif le plus important au padel. Un bon lob force l’équipe au filet à reculer et joue sur le verre arrière.
P
Pale (raquette) La raquette de padel. Raquette solide sans cordes avec une face perforée, d’environ 45–47 cm de long.
Por tres Voir Chiquita. Balle basse dirigée à travers l’espace entre les pieds d’un joueur au filet et le sol.
R
Remise (retour de service) Le premier coup de l’équipe receveuse après le service.
Remate (smash) Un coup haut puissant visant à gagner le point directement.
S
Salida (sortie) Quand un joueur quitte légalement le terrain par les ouvertures dans le grillage pour récupérer une balle qui a rebondi par-dessus la clôture. Le joueur peut frapper la balle depuis l’extérieur du terrain.
Service Le coup qui démarre chaque point. Le serveur laisse rebondir la balle et la frappe par en dessous à hauteur de la taille ou en dessous, en diagonale dans la case de service adverse.
Set Unité de score composée de jeux. Gagné par le premier à atteindre 6 jeux avec au moins 2 jeux d’avance. Un tie-break est joué à 6-6.
Star Point (point étoile) Le format de deuce des règles FIP 2026 : à 40-40, l’équipe receveuse choisit le côté depuis lequel elle reçoit, et l’équipe qui gagne ce point remporte le jeu. Voir Règle du Star Point.
T
Tie-break Jeu spécial joué à 6-6 dans un set, premier à 7 points (avec 2 points d’écart requis). Voir Règles du Tie-break.
V
Vibora (víbora) Coup haut agressif combinant topspin et slice, générant de la vitesse et un rebond difficile. Plus attaquant que la bandeja.
Volée (bolea) Coup frappé avant que la balle rebondisse. Les joueurs au filet volleyent régulièrement.