Vocabulario de pádel: glosario de la A a la Z (FIP 2026)
18 min de lectura
Respuesta rápida
Golpes: bandeja (remate controlado para mantener la red), víbora (remate más rápido con corte), chiquita (bola lenta y baja a los pies de los que están en la red), globo, por 3 / por 4 (remate que sale de la pista). Reglamento: un saque «net» se repite, un let repite el saque o el punto, y en iguales (40-40) se juega con ventaja, Star Point (punto decisivo en el tercer iguales) o punto de oro (punto decisivo en el primer iguales), según la Regla 1 de la FIP.
¿Discusión en la pista? Manda esta regla a tu grupo de pádel.
El pádel tiene su propio vocabulario: bandeja, víbora, chiquita, bajada, por 3, punto de oro… Este glosario explica de la A a la Z los términos que se oyen en la pista y en las retransmisiones de Premier Padel. Los términos de reglamento siguen las Reglas del Pádel de la FIP vigentes desde el 1 de enero de 2026, con el número de regla para que puedas comprobarlos, y cuando el término oficial no es el que usan los jugadores, aparecen los dos.
Tres parejas de términos causan casi todas las confusiones:
| Se confunden | La diferencia | Regla |
|---|---|---|
| Star Point y punto de oro | Punto de oro: un punto decisivo en el primer iguales. Star Point: primero dos ventajas normales y el punto decisivo solo en el tercer iguales | Regla 1 de la FIP, métodos 2 y 3 |
| «Net» y let | «Net»: el saque toca la red o los postes y entra en el recuadro, se repite. Let: se repite el saque o el punto porque el restador no estaba preparado o algo ajeno al juego lo interrumpió | Reglas 9 y 10 |
| Chiquita y por 3 | Chiquita: bola suave y baja a los pies de los que están en la red. Por 3: remate que sale de la pista por encima de la pared lateral o por la puerta | Nombres de golpes, no términos de reglamento |
A
As Saque que el restador no llega a tocar. No es un término del reglamento, y es raro porque en pádel se saca a la altura de la cintura o por debajo.
B
Bajada (bajada de pared) Golpe de ataque, normalmente por alto o una derecha alta, sobre una pelota que ha botado, ha dado en la pared de fondo y sale alta. En lugar de esperar a que caiga, se golpea mientras baja.
Bandeja Remate controlado con corte que se juega desde la zona de red contra un globo demasiado profundo para rematar. Busca profundidad y control para que la pareja se mantenga en la red, no ganar el punto.
C
Cambio de lado Las parejas cambian de lado después del 1.º, 3.º y cada juego impar siguiente de un set, y cada 6 puntos en el tie-break (Regla 5). Hay hasta 90 segundos, pero tras el primer juego de cada set y durante el tie-break se cambia sin descanso (Regla 2.5). Ver cambio de lado.
Chiquita Bola suave, baja y lenta jugada desde el fondo para que caiga a los pies de los jugadores de la red. Tienen que volear hacia arriba, y la pareja que defiende aprovecha para subir a la red.
Contrapared Golpe que se lanza contra la propia pared de fondo para que rebote y pase la red, normalmente cuando la pelota ya te ha superado. Es legal: tu golpe puede tocar tus propias paredes antes de pasar la red, pero no tu propia malla (Reglas 14.1b y 13.1l).
Cordón Correa no elástica de 35 cm como máximo, fijada al puño y sujeta a la muñeca; su uso es obligatorio (La pala, punto 9). Si a un jugador se le rompe el cordón o se le escapa la pala, la pareja pierde el punto de inmediato (Regla 13.1r). Ver reglas del cordón.
Cambio de regla 2026: Perder el punto por soltar la pala o romper el cordón es nuevo en 2026. Antes no había penalización de punto.
Cristal Las paredes pueden ser de cristal o de cualquier material sólido que dé un bote regular; las de cristal deben cumplir el anexo de homologación de la FIP para vidrio templado (La pista, Laterales). En juego, tras el bote, cristal y malla cuentan igual, salvo en tu propio campo (ver Malla metálica).
D
Dejada Bola suave que muere justo después de la red, normalmente desde la red cuando los rivales están atrás.
Devolución correcta Los casos de la Regla 14 en los que un golpe es bueno, por ejemplo cuando la pelota bota en el campo contrario y después toca sus paredes o su malla, o toca la red y cae en el campo contrario. Ver pelota en juego.
Doble falta Dos faltas de saque seguidas: la pareja que saca pierde el punto (Regla 13.1q).
Doble pared Pelota que, tras botar, toca dos paredes (por ejemplo lateral y luego fondo) antes de que la juegues. Es legal: tras el bote la pelota puede tocar todas las paredes que quiera (Regla 12.3). Ver juego con paredes.
Doble toque Golpear la pelota dos veces, o que la toquen los dos jugadores de la pareja en el mismo golpe, es punto perdido (Reglas 13.1i y 13.1o). No es doble toque que los dos intenten golpear, uno dé a la pelota y el otro solo a la pala de su compañero (nota de la Regla 13.1o). Ver golpear la pelota dos veces.
E
Esquina (rincón) La pelota que bota justo en el ángulo entre la pared y el suelo del campo contrario es buena (Regla 14.1i). Si toca primero la pared y luego el suelo, pierde el punto quien la golpeó (Regla 13.1g).
F
Falta Saque que no vale. La Regla 7 enumera los casos: el servidor incumple la Regla 6 (posición, bote, altura del golpe), no toca la pelota, la pelota bota fuera del recuadro del restador (las líneas son buenas), da al servidor o a su compañero, o bota en el recuadro y toca la malla antes del segundo bote. Dos faltas son punto perdido. Ver faltas y lets.
Falta de pie Expresión de los jugadores para el saque en el que el servidor pisa la línea de saque o la prolongación imaginaria de la línea central (Regla 6.3). Es falta (Regla 7.1a).
FIP (Federación Internacional de Pádel) El organismo mundial que redacta las Reglas del Pádel. El texto actual se aplica desde el 1 de enero de 2026. Ver organismos del pádel.
G
Globo Bola alta por encima de los jugadores de la red, idealmente profunda para que tengan que girarse y correr hacia atrás. El golpe defensivo principal del pádel.
I
Iguales (deuce) 40-40. Lo que sigue depende del método de la competición: ventaja, Star Point o punto de oro (Regla 1). Con Star Point el árbitro canta «iguales 1», «iguales 2» e «iguales 3».
Interferencia Un jugador molesta a un rival durante su golpe. La interferencia voluntaria es punto para el rival; la involuntaria es let, pero una segunda interferencia involuntaria de la misma pareja es punto perdido (Regla 11). Ver interferencia.
Cambio de regla 2026: Con el reglamento de 2021 toda interferencia involuntaria era let, se repitiera las veces que se repitiera. Desde 2026 la segunda de la misma pareja cuesta el punto.
J
Juego fuera de pista (juego exterior) Salir por una puerta para jugar una pelota que ha botado en tu campo y ha salido por encima de la pared lateral o por la puerta. Solo se permite en pistas con dos aberturas por lado y la zona de seguridad libre exigida (Regla 16). Nunca con una pelota que sale por encima de la pared de fondo (Regla 13.1e). Ver juego exterior.
L
Let (repetición) Repetición. Del saque: el restador no estaba preparado (Regla 9.2). Del punto entero: la pelota se rompe, entra en la pista algo ajeno al juego, una interrupción ajena a los jugadores, o la pelota golpea un objeto en el suelo del campo contrario y lo mueve de forma peligrosa (Regla 10). Quien quiera un let debe pedirlo en el momento; si el árbitro lo rechaza, ese jugador pierde el punto (Regla 10.1e–f). Los jugadores también llaman «let» al saque net. Ver faltas y lets.
Línea central de saque La línea perpendicular a la red que divide la zona entre la red y las líneas de servicio en dos recuadros. Se prolonga como mínimo 20 cm más allá de la línea de servicio (La pista, Dimensiones). El servidor se coloca entre su prolongación imaginaria y la pared lateral y no puede pisarla (Reglas 6.1 y 6.3).
Línea de servicio (línea de saque) La línea paralela a la red, a 6,95 m de ella en cada campo (La pista, Dimensiones), es decir, a 3,05 m de la pared de fondo.
M
Malla metálica La valla electrosoldada o de simple torsión que completa el cerramiento por encima y entre las paredes. Sus rombos miden entre 5 y 7,08 cm de diagonal, y el bastidor cuenta como malla (La pista, Laterales; Regla 12.4). Tras el bote la pelota puede dar en la malla del rival, pero tu golpe nunca puede tocar tu propia malla (Regla 13.1l), y el saque que bota en el recuadro y toca la malla es falta (Regla 7.1e).
Mini set Set a 4 juegos con 2 de diferencia y tie-break con 4-4 (Regla 1, métodos alternativos).
Mixto (partido mixto) Un hombre y una mujer por pareja. En el punto de oro o el Star Point, el restador debe ser del mismo sexo que el servidor (Regla 1). Ver reglas del pádel mixto.
N
«Net» (saque) El saque que toca la red o los postes y después cae en el recuadro correcto (sin tocar la malla antes del segundo bote) se llama «net» y se repite (Regla 9.1a). Si era el primer saque, el servidor vuelve a tener dos; si era el segundo, solo se repite ese (Regla 9.2b–c).
O
Orden de saque Quién saca en cada juego. Al empezar cada set la pareja elige quién saca primero y mantiene ese orden todo el set (Regla 6.8). Ver orden de saque.
P
Pala Sin cuerdas y con la superficie perforada: como máximo 45,5 cm de largo, 26 cm de ancho y 38 mm de grosor; agujeros de 9 a 13 mm de diámetro en la zona central (La pala). Ver especificaciones de la pala.
Pared de fondo Cada extremo de la pista: 10 m de ancho y 4 m de alto, los 3 primeros metros de pared o cristal y el último metro de malla (La pista, Fondos). Si la pelota bota en tu campo y sale por encima de tu pared de fondo, el punto está perdido en cualquier pista (Reglas 13.1d y 13.1e).
Pared lateral Los lados de 20 m. Dos variantes: paredes escalonadas (2 m de largo a 3 m de alto y luego 2 m de largo a 2 m de alto) o un único paño de 3 m de alto y 4 m de largo en cada extremo; la malla completa el lateral (La pista, Laterales). Ver configuración de las paredes laterales.
Partido Al mejor de tres sets (Regla 1.3). La competición puede decidir de antemano que el tercer set se juegue sin tie-break (Regla 1.4) o sustituirlo por un tie-break o un super tie-break (ver Super tie-break). Más formatos en puntuación alternativa.
Pelota Esfera de goma de 6,35 a 6,77 cm de diámetro y de 56,0 a 59,4 g; una pelota nueva soltada desde 2,54 m debe botar entre 135 y 145 cm (La pelota). En competición se usan pelotas aprobadas por la FIP. Ver requisitos de la pelota.
Peloteo Los 3 minutos de peloteo de cortesía, obligatorio, antes del partido (Regla 2.2). Con el reglamento de 2021 eran 5.
Pista Rectángulo de 10 m de ancho por 20 m de largo, en medidas interiores, cerrado por completo con paredes y malla (La pista). Ver medidas de la pista.
Por 3 / por 4 (x3, x4) Remates que salen de la pista. Por 3: la pelota bota en el campo contrario y sale por encima de la pared lateral o por una puerta. Es punto, salvo que esté autorizado el juego fuera de pista; entonces los rivales pueden salir y jugarla antes de que bote de nuevo (Reglas 13.1d–e). Por 4: la pelota bota y sale por encima de la pared de fondo, punto en cualquier pista (Regla 13.1e). Ver remate.
Punto decisivo El único punto que cierra un juego en iguales con punto de oro o Star Point (Regla 1). La pareja restadora elige si recibe por la derecha o por la izquierda y no puede cambiar de posición. En mixtos, el restador debe ser del mismo sexo que el servidor.
Punto de oro El método «sin ventaja» (Regla 1, método 3). En el primer iguales se juega un punto decisivo y quien lo gana se lleva el juego. La pareja restadora elige el lado y no puede cambiar de posición. Sigue en el reglamento de 2026, junto a la ventaja y el Star Point.
Punto perdido / punto ganado La Regla 13 enumera las formas de perder el punto (segundo bote, tocar la red, pelota a tu propia malla, doble toque, soltar la pala y más). La Regla 15 añade dos puntos ganados directamente: tras botar en el campo contrario, la pelota sale por un agujero de la malla o se queda enganchada en él, o se queda encima de una pared. Ver punto perdido.
Puño y overgrip El puño de la pala mide como máximo 20 cm de largo y 50 mm de ancho y de grosor (La pala). El overgrip es la cinta fina que se enrolla encima. Ver grip y overgrip.
R
Recuadro de saque Cada una de las cuatro zonas entre la red y una línea de servicio, separadas por la línea central de saque. El saque debe botar en el recuadro en diagonal; las líneas son buenas (Regla 7.1c). Los jugadores suelen decir «cuadro de saque».
Red 10 m de largo, 0,88 m de alto en el centro y 0,92 m en los extremos, sujeta por un cable a postes de 1,05 m como máximo (La pista, Red). Tocar la red, los postes o el cable con el cuerpo, la pala o la ropa mientras la pelota está en juego es punto perdido (Regla 13.1a). Ver la red de pádel.
Remate Golpe por alto con potencia para acabar el punto. Como la pelota puede volver tras la pared de fondo, muchos remates buscan sacarla de la pista (por 3, por 4) o que bote tan alto en el cristal que no se alcance.
Restador El jugador en diagonal con el servidor que recibe el saque (Regla 3.1). En el primer juego de cada set la pareja restadora decide quién resta primero, y ese orden se mantiene en todo el set (Regla 8.2).
Resto El restador debe dejar botar el saque en su recuadro y devolverlo antes del segundo bote (Regla 8.1). Si el saque le da a él o a su pala antes de botar, el punto es para el servidor (Regla 8.5). Ver resto.
S
Salida de pared Jugar la pelota cuando sale de una pared (fondo o lateral) después del bote. Leer bien la salida de pared es la base de la defensa en pádel. Ver juego con paredes.
Saque Inicia cada punto. El servidor se coloca con al menos un pie detrás de la línea de saque, bota la pelota en su recuadro y la golpea a la altura de la cintura o por debajo, con al menos un pie en el suelo, en diagonal al recuadro del restador. Dos oportunidades por punto (Regla 6). Ver reglas del saque.
Cambio de regla 2026: El texto de 2021 exigía los dos pies detrás de la línea de saque; desde 2026 basta con uno (Regla 6.1). También es nuevo que la pelota botada no puede sobrepasar la línea de servicio ni la línea central antes del golpe (Regla 6.2). Ver reglas del pádel 2026.
Set Lo gana la primera pareja que llega a 6 juegos con 2 de ventaja; con 5-5 se sigue hasta 7-5, y con 6-6 un tie-break lo decide por 7-6 (Regla 1.2).
Star Point El método de 2026 para los iguales (Regla 1, método 2). Con 40-40 se canta «iguales 1» y se juega la ventaja normal; si se vuelve a iguales, «iguales 2» y una segunda ventaja; si se vuelve otra vez, «iguales 3» y un único punto decisivo, el Star Point, que decide el juego. La pareja restadora elige el lado. En resumen: el Star Point es el punto decisivo del tercer iguales; el punto de oro, el del primero. Ver regla del Star Point.
Cambio de regla 2026: El reglamento de 2021 solo tenía ventaja y punto de oro. La Asamblea General de la FIP aprobó el Star Point el 28 de noviembre de 2025 como método 2; el punto de oro pasó a ser el método 3 y no se eliminó.
Super tie-break Tie-break a 10 puntos (2 de diferencia) que sustituye al tercer set (Regla 1, métodos alternativos). También existe el tie-break a 7 puntos para decidir el partido.
T
Tie-break Con 6-6: gana el set 7-6 la primera pareja que llega a 7 puntos con 2 de ventaja (Regla 1, Tie-break). El jugador al que le toca sacar sirve el primer punto desde la derecha; después cada jugador saca dos puntos seguidos por turno. Cambio de lado cada 6 puntos (Regla 5.2). Ver reglas del tie-break.
Tiempo entre puntos Máximo 20 segundos entre puntos, 90 segundos en el cambio de lado y 120 segundos entre sets (Regla 2). Ver tiempos de juego.
V
Ventaja El punto que sigue a iguales en el método clásico (Regla 1, método 1). Si la misma pareja gana el siguiente, gana el juego; si lo pierde, se vuelve a iguales. Ver sistema de puntuación.
Víbora Remate más rápido y agresivo que la bandeja, con mucho corte y efecto lateral para que la pelota salga baja y rasante del cristal. La víbora busca el punto o una respuesta débil; la bandeja solo mantiene la red.
Volea Golpe a la pelota antes de que bote. El saque no se puede volear: el resto tiene que botar primero (Regla 8.1). Se escribe con v; «bolea» es una falta de ortografía.
W
W.O. (walkover) La pareja que no está en la pista lista para jugar 10 minutos después de la hora oficial pierde el partido por W.O., salvo fuerza mayor apreciada por el árbitro (Regla 2.1).
Z
Zona de seguridad Espacio libre de obstáculos fuera de las aberturas laterales que necesita una pista para autorizar el juego fuera de pista (La pista, Zona de seguridad y juego exterior).
Términos que deciden puntos reales
El saque toca la cinta de la red y entra en el recuadro. ¿Falta o se repite? Se repite: es un «net» (Regla 9.1a). Si era el primer saque, sigues teniendo dos. Pero si entra en el recuadro y toca la malla antes del segundo bote, es falta (Regla 7.1e).
40-40: una pareja dice «punto de oro» y la otra «Star Point». Son métodos distintos. Punto de oro: el siguiente punto decide el juego. Star Point: se juegan dos ventajas y solo un tercer iguales lleva al punto decisivo (Regla 1). Acordadlo antes del partido; en competición lo fija el organizador.
Se te escapa la pala, pero tu compañero gana el peloteo. El punto ya estaba perdido: soltar la pala cuesta el punto de inmediato (Regla 13.1r).
Tu remate bota y sale por encima de la pared lateral (por 3). En una pista sin juego exterior autorizado, el punto es tuyo (Regla 13.1d). Donde está autorizado, los rivales pueden salir a por ella y devolverla antes del segundo bote (Regla 13.1e). Un por 4 por encima del fondo es punto tuyo en cualquier caso.
Los dos jugadores van a por una pelota por el centro. Si los dos la tocan, perdéis el punto (Regla 13.1o). Si uno da a la pelota y el otro solo a la pala del compañero, el punto sigue (nota de la Regla 13.1o).
Tu globo cae justo en la esquina del campo rival. Si lo primero que toca es el suelo en la esquina, es bueno (Regla 14.1i). Si toca antes el cristal que el suelo, pierdes el punto (Regla 13.1g).
Sigue leyendo
¿Te ha resultado útil esta página?
¡Gracias por tu opinión!
PDF gratis para principiantes + novedades
Recibe la guía de 4 páginas sobre las reglas del pádel 2026 y, después, un email corto a la semana durante cuatro semanas y un boletín mensual.
Más en Guías para Principiantes
¿Se puede jugar al pádel solo? Ejercicios y 1 contra 1
Un partido de pádel solo no se puede: el reglamento es para parejas. Entrenar solo sí: 6 ejercicios en pista, el 1 contra 1 y cómo encontrar jugadores.
Táctica de pádel en pareja para principiantes
Táctica de pádel en pareja para principiantes: moverse juntos, ganar la red, recuperarla con globo, jugar al centro, cantar la bola y usar el cristal.
¿Cuánto dura un partido de pádel? Tiempos y formatos
Cuánto dura un partido de pádel: qué cabe en una reserva de 60 o 90 minutos, cómo cambia la duración según el tanteo y los tiempos de la Regla 2 FIP.
Cómo Encontrar y Reservar una Pista de Pádel
Aprende a encontrar y reservar pistas de pádel cerca de ti usando apps, Google Maps y webs de clubes. Plataformas, tipos de pista, precios y etiqueta.